Auteur

J'aime écrire les textes de mes chansons dans la langue de Lennon. Le rythme, la sonorité, la musicalité... tout le monde sait que tout cela y est plus évident qu'en français. Mais quand même, je ne néglige pas la langue de Manset. Je vous livre donc mes mots, à demi-maux ...

 

ALPHA ET OMEGA (Song For C.) By MORTON*S

(Bres/Bres)

 

Que dis-tu mon amour, du fond de ta nuit ? Que dis-tu mon amour, que c’était écrit ?

Qu’on était toi et moi l’Alpha et l’Oméga Qui ne s’accordent pas…

Je rêvais mon amour, toi tu n’y croyais pas Je rêvais mon amour, tu t’en allais déjà

Aujourd’hui la douleur, succède au bonheur C’est tant pis pour moi !

Sois sage ô mon amour, fais toi tout petit Sois sage ô mon amour, attendons l’accalmie

Si tu me fais souffrir, fais-le en silence Ne te montre qu’à moi

 

Les souvenirs défilent, les regrets s’empilent Dieux qu’il m’est difficile, de me passer de toi

 

Fragiles, sont les heures Qu’on dit heureuses, elles se fanent,

Elles s’envolent, comme les feuilles Tombent de l’arbre, et se dispersent,

Au-delà du temps, dans le vent…

 

Il fait nuit mon amour, dans cette foutue gare Il fait nuit mon amour, au quai des grands hasards

Aujourd’hui je veux fuir ce qui me fait souffrir Au fond de ton regard

Je voudrais mon amour, me laisser aller Je voudrais mon amour, me laisser glisser

Au fond d’un trou noir, d’un trou de mémoire Ainsi soit-il...

 

Fragiles, sont les heures Qu’on dit heureuses, elles se fanent,

Elles s’envolent, comme les feuilles Tombent de l’arbre, et se dispersent,

Au-delà du temps, dans le vent…
 

 

ETERNAL SUNSHINE By ExtraMuros

(Bres-Patry/Bres)

 

I enter the room It's silent and white I reach out and touch you

Cold is the light That shines on your face So desperately peaceful

I'm hearing your voice I know you are close My love, forever

 

I'm forlorn clutching to your embrace

My eternal sunshine

I'm forlorn

I'll wait till the new dawn breaks

Oh! please don't give up now

 

I'm broken and torn With your hand in mine Feels like it's the last time

You struggled so hard To open your eyes Was it for the last time?

The harder I fight The weaker I get It won't be long now

Witholding my breath I let my heart break... In you Forever

 

I'm forlorn clutching to your embrace

My eternal sunshine

I'm forlornI'll wait till the new dawn breaks

Oh! please don't give up now

 

In you Forever

 

I'm forlorn clutching to your embrace

My eternal sunshine

I'm forlorn, wait till the new dawn breaks

No please don't give up now

I'm not ready yet

 

ROCKING CHAIR By MORTON*S

(Bres/Bres)

 

Moi je mords la poussière Depuis que je suis sur terre

Je n’y peux rien, je perds C’est dans mon caractère.

Moi je n’ai pas ma place Dans ce monde de crasse

Alors je bois la tasse Pour que le mal se passe.

 

Et je m’invente un univers Peu m’importe qu’il tourne à l’envers

Je m’y bouscule, et je m’y envoie en l’air, Je m’y rocke, je m’y roule …

Et je me noie dans mon univers J’y fais la loi, j’en suis le manager

Je m’y balance, et j’y suis mieux que sur terre Je m’y rocke, je m’y roule, rocking-chair …

 

Moi je n’ai rien à dire Je n’ai connu que le pire,

Pourtant je voudrais m’écrire Un tout autre avenir …

 

Et je m’invente un univers Peu m’importe qu’il tourne à l’envers

Je m’y bouscule, et je m’y envoie en l’air, Je m’y rocke, je m’y roule …

Et je me noie dans mon univers J’y fais la loi, j’en suis le manager

Je m’y balance, et j’y suis mieux que sur terre Je m’y rocke, je m’y roule, rocking-chair …

 

Moi je n’ai rien à dire Je n’ai connu que le pire,

Pourtant je voudrais m’écrire Un tout autre avenir …

 

Et je m’invente un univers Peu m’importe qu’il tourne à l’envers

Je m’y bouscule, et je m’y envoie en l’air, Je m’y rocke, je m’y roule rocking-chair…

 

 

TROUBLE By ExtraMuros

(Bres-Patry/Bres)

 

See, my love, the sun is high Heavens’ stopped the gentle rain

A brand new dawn, hearts full of hope Time to walk a different path

 

What if I’d sail the seven seas

Just to reach your love, would you heed my call?

 

Once, the wind blew to my ears "Don’t you chain her to your love"

 

From my hips to my toes I’m in trouble again From my lips to my nose I’m in trouble again

From my tips to my bones I’m in trouble again From my knees to my nerves I’m in trouble ...

 

Hear, my love the roaring storm I see it coming into your eyes

Blue skies and bright suns, all deceiving I'm begging for your forgiveness

 

What if I’d sail the seven seas Just to reach your heart, just to find your love?

What if I’d fail again and again Would you change your heart, just to keep me warm?

What if?

What if I’d find myself lost again Would you catch my fall? Would you heal my soul?

What if?

 

See, my love the sun is down Dusk is made of ghosts

Of dancing shadows that I won't brave If you love me any less...

 

What if I’d sail the seven seas Just to find your love, would you heed my call?

What if I’d fail again and again Would you change your heart Just to keep me warm?

What if ?

From my tips to my bones I’m in trouble again From my knees to my nerves I’m in trouble …

 

SWEET LAURE By ExtraMuros

(Bres/Bres)

 

Take a look at me Tell me what you see

Does it make a difference What you find?

Would you call me a freak Or would you crawl in deep

In the dirty waters Of my mind?

 

UNDER THE RAIN UNDER THE BLUE SKIES

I'M LOST AGAIN I MISS YOUR FRIENDLY SMILE

MY SWEET LAURE

 

Take a walk with me Share the world with me

Hold these moments back And make them last

'Cause I know that one day You'll be walking away

And I will find myself Alone again

 

UNDER THE RAIN UNDER THE BLUE SKIES

I'M LOST AGAIN I MISS YOUR FRIENDLY SMILE

 

UNDER THE RAIN UNDER THE BLUE SKIES

I'M LOST AGAIN I MISS YOUR FRIENDLY SMILE

MY SWEET LAURE


 

AU FOND DE MOI By MORTON*S

(Bres/Bres)

 

Il y a au fond de moi quelqu’un qui me fait peur Je le sens il est là, il traîne, attend son heure

Il est ce que je hais, il hait ce que je suis Il est mon opposé, le reflet de ma nuit

Ne le laisse pas s’emparer de mon cœur Si tu ne m’aimes pas, qui sera le vainqueur ?

Si j’ai besoin de toi c’est que je ne sais plus S’il est maître de moi ou si je l’ai vaincu

Alors, dis qu’il est là, dis-moi que tu le vois Dis-moi qu’il est bien là dis-lui qu’il n’est pas moi

Je ne sais pas s’il est pire que toi Mais je ne veux pas qu’il t’entraîne là-bas

Ne le laisse pas s’emparer de mon cœur Je ne l’aime pas, ce qu’il est me fait peur

Et ne le laisse pas s’emparer de mon cœur Si tu ne m’aimes pas, qui sera le vainqueur ?

J’en finirai ce soir, je le sens m’envahir Là-bas dans le miroir c’est moi que je vois fuir…

Ne le laisse pas s’emparer de mon cœur Je ne l’aime pas, ce qu’il est me fait peur

Et ne le laisse pas s’emparer de mon cœur Si tu ne m’aimes pas, qui sera le vainqueur ?

 

LE MONDE TEL QU'IL VA By MORTON*S

(Bres/Bres)

 

Qu’est ce que j’y peux moi si le monde va comme ça ? J’aurai beau dire, beau faire rien ne le changera

Il y a bien trop longtemps que j’ai baissé les bras Et la révolution se passera de moi.

Je sais qu’il n’y pas de remède à ce mal-là, Qu’il n’y a ni foi ni loi au fond de gens comme ça

Je leur tourne le dos, c’est ma réponse à moi Je n’ai plus rien à faire du monde tel qu’il va…

Je cours je tombe et je me heurte à tour de bras Comme une autruche, je n’vais bien que si je n’vois pas

Lâche ou infidèle, appelle-moi comme tu voudras Car qu’est-ce que j’y peux si le monde va comme ça ?

Je sais qu’il n’y pas de remède à ce mal-là, Il y a bien trop longtemps que j’ai baissé les bras

Et la révolution se passera de moi Je n’ai plus rien à faire du monde tel qu’il va…

Qu’est ce que j’y peux moi si le monde va comme ça ? Je n’ai plus rien à faire du monde tel qu’il va…

Qu’est ce que j’y peux moi si le monde va comme ça ? Je n’ai plus rien à faire du monde tel qu’il va…

Logo

Copyright © Olivier BRES 2023. Tous droits réservés.